Algemene Verkoopsvoorwaarden

Al onze leveringen zijn onderworpen aan de hierna beschreven verkoopsvoorwaarden. Elke afwijking moet schriftelijk gemeld en door ons uitdrukkelijk aangenomen worden.

Behalve tegengestelde en wel aangeduide vermelding houdt elke bestelling de aanneming van onze voorwaarden door de klant in en de ontkenning van zijn eigen aankoop- en verkoopsvoorwaarden.

De leveringstermijnen zijn gegeven als aanwijzing en vertragingen kunnen tot geen enkele vergoeding, boetes of verbreking van de overeenkomst aanleiding geven. INTRAFIN N.V. zal niet verantwoordelijk zijn voor schade in welke vorm ook of boetes van welke aard ook wegens te late levering. De leveringstermijnen zullen gedurende deze periode opgeschort worden.

Alle taksen, belastingen en soortgelijke vergoedingen of rechten verschuldigd ingevolge de Belgische wetten zijn ten laste van de klant.

Behoudens andersluidende uitdrukkelijke overeenkomst en vermelding op de voorzijde van de factuur, zijn de facturen van INTRAFIN N.V. contant betaalbaar. De sommen niet betaald op hun vervaldag brengen van rechtswege en zonder ingebrekestelling een interest op van 12 % per jaar. In geval van gehele of gedeeltelijke niet-betaling van de schuld op de vervaldag, wordt het schuldsaldo verhoogd met 15% met een minimum van 125€, als forfaitaire administratiekost, zelfs bij toekenning van termijnen van respijt. Alle eventuele bijkomende kosten waaronder, incasso-, deurwaarders-, advocaatkosten, zowel gerechtelijk als buitenrechterlijk zijn ten laste van de wanbetaler. De niet-betaling op vervaldag van één factuur maakt het verschuldigde saldo van al de andere zelfs niet vervallen facturen van rechtswege onmiddellijk opeisbaar. INTRAFIN N.V. behoudt zich het recht voor bij niet-betaling door de klant, om verdere leveringen stop te zetten en de overeenkomst van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling als ontbonden te beschouwen voor het geheel of het nog niet uitgevoerd deel. De goederen blijven eigendom van INTRAFIN N.V. zolang de betaling niet is geschied.

Om geldig te zijn moet elke klacht neergelegd worden binnen de acht dagen na levering bij aangetekend schrijven, zo niet wordt zij als nietig en onbestaande beschouwd.

Het feit dat de koper onze algemene verkoopsvoorwaarden niet ontvangen mocht hebben in zijn moedertaal of helemaal niet mocht ontvangen hebben, ontslaat hem niet van hun toepassing.

Elk geschil van welke aard ook tussen partijen wordt uitsluitend beheerst door de Belgische Wet en behoort uitsluitend tot de bevoegdheid van de Rechtbanken van het arrondissement Brussel. Onze vennootschap alleen is nochtans steeds gerechtigd het geschil voor de ratione loci bevoegde rechtbank te brengen en dit overeenkomstig de regelen in het Gerechtelijk Wetboek is voorzien.

Conditions générales de vente.

Toutes nos livraisons sont soumises aux conditions générales de vente stipulées ci-après. Chaque dérogation devra être faite par écrit et acceptée expressément par notre société.

Chaque commande implique d’office l’acceptation par le client de nos conditions générales de vente ainsi que la négation de ses propres conditions générales de vente et d’achat, sauf dispositions contraires et expresses.

Les délais de livraison sont fournies à titre indicatif et des retards ne pourrons en aucun cas donner lieu au paiement d’une quelconque indemnité, d’une quelconque amende ou d’une rupture de la convention. INTRAFIN N.V. décline toute responsabilité pour des dégâts quels qu’ils soient ou des amendes dus à la livraison tardive. Les délais de livraison seront prorogés pendant cette période.

Toute taxe, impôt et indemnités ou droits, pareils, établis conformément aux lois belges sont à charge du client.

Les factures de INTRAFIN N.V. sont payables au contant, sauf convention contraire explicite et mention au recto de la facture. Tout retard dans le paiement donne lieu, de plein droit et sans mise en demeure, à un intérêt de 12% l’an. En cas de non-paiement total ou partiel de la dette à l’échéance, le solde débiteur sera augmenté de 15% avec un minimum de 125€, à titre de frais administratif forfaitaire, même si un délai de paiement a été accordé. Tout les frais supplémentaires éventuels dont les frais de recouvrement, de huissier, d’avocat, etc, sont a charge du débiteur. Le non-paiement total ou partiel d’une facture a son échéance , entrainera, l’exigibilité immédiate de toute somme due, même non échue. En cas de non paiement, INTRAFIN N.V. se réserve le droit d’arrêter toute livraison et de considérer toute livraison et la convention comme annulée de plein droit et sans mise en demeure préalable pour la totalité ou la partie restant encore à exécuter. La marchandise reste la propriété d’INTRAFIN S.A. jusqu’à son complet paiement.

Pour être valable toute réclamation devra être faite pli recommandé à la poste dans les 8 jours qui suivent la livraison; à défaut de ces conditions, elle sera considérée comme nulle et non-avenue.

Le fait pour l’acheteur de ne pas avoir reçu nos conditions générales dans la langue maternelle, ne le dispense nullement de leur application.

Toute contestation quelconque entre parties est réglée par la loi belge exclusivement et est de la compétence exclusive des Tribunaux de l’arrondissement Bruxelles. Seule notre société est en mesure d’introduire la contestation devant le tribunal compétent ratione loci et ceci conformément les règles prévues dans le Code Judiciaire.